Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Saturday April 13th 2013

Moderators: Gerald, PaintMonster

Pili
Uber Crawler
Uber Crawler
Posts: 155
Joined: Fri Apr 20, 2012 5:54 pm
Contact:

Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby Pili » Sun Apr 14, 2013 9:51 am

Sekulako arrakasta eduki zuen atzoko konbokatoria Baionan,
Bazkaltzen 42 pertsona egon ginen, baina goizean zehar gurekin batera beste kide batzuk ere aritu ziren.
Jende berria ezagutzeko aukera paregabea izan zen; gainera giro ezin hobea eduki genua, hiria bikaina da, noski, eta (aspaldiko partez) eguzkia ere etorri zen gu agurtzera.
Baina beti bezala, hoberena jendea. Eskerrik asko denoi zuen partehartzeagatik. :clap: :clap:
Orain zuen argazki eta marrazkiak igotzea besterik ez da falta. Animatu!
Hurrengoan ikusten gara!
----
Todo un éxito la convocatoria del día de ayer.
Desde el punto de vista de participación porque estuvimos comiendo 42 personas, y al menos dos más participaron en el recorrido matutino... Un éxito también porque se incorporó nueva gente a nuestro grupo de habituales ...
Fue estupendo el buen ambiente que hubo todo el día... el esplendido marco de la ciudad...Y encima, para remate, el sol; que también nos visitó ...
Pero, como siempre, lo mejor, mejor, mejor... la gente que participastéis. :clap: :clap:
Ahora sólo falta que os animéis a subir al foro vuestras fotos y dibujos.
!Nos vemos en la siguiente!
----
Tout un succès!
Hier a Baiona tout au long de la journée on s'est rencontré plus de 40 personnes.
L'ambiance était merveilleuse, la ville fantastique et même le soleil est venu nous rendre visite.
Mais, comme toujours, le mieux c'est les gens, vous tous qui êtes venus. :clap: :clap:
Maintenant à votre tour de partager vos photos et croquis.
On se revoit à la prochaine!

Pili
http://pilirenkoadernoa.blogspot.com
http:// pilirenakuarelak.blogspot.com

Partehartzaileen zerrenda / Lista de participantes / liste de participants:
Adelaïde Cérénys
Alain Camou
Alicia Ainciburu
Amandine Guindet
Ameli Zabaleta
Ana Garcia
André Goupille
Ane Etxabe
Andoni....
Angelita Agirrebeña
Annie Budzik
Antton Arrillaga
Bene Lorenzo
Carmen Chocarro
Edurne Iriarte
Espe Sainz
Imanol Lopez
Irune Azkarate
Itziar Murgizu
Izaskun Murgizu
Javier Chocarro
Jesus Zabaleta
Jose Carlos...
Jose Ramon Gantxegi
Josu Okina
Kontxi Prat
Kute Erdabide
Lierni Narbaiza
Maite Azkargorta
Mañole Ezenarro
Marikruz Andueza
M. Paz Alustiza
Marta Silva
Matilde Sainz
Maura Black
Mertxe Ruiz de Eguino
Mica
Pedro Garitano
Pili Azkarate
Ramon Aranzabal
Ramon Lejardi
Ricardo Azkargorta
Syl Forestier
Unai Guerra
Xabier Larrañaga
Last edited by Pili on Wed Apr 17, 2013 1:15 pm, edited 2 times in total.

Pili
Uber Crawler
Uber Crawler
Posts: 155
Joined: Fri Apr 20, 2012 5:54 pm
Contact:

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby Pili » Sun Apr 14, 2013 7:14 pm

Atzoko egunean hiru marrazki besterik ez nituen egin, hemen erakutsiko ditudanak; marrazki askorik ez, baina eguna oso emankorra izan zen.
Hasieran, betiko talde-argazkia egin eta gero, kostatu zitzaigun hainbeste motibo interesgarrien artean aukeratzea. Ni, beste mordoska baten antzera Marengo zubian jarri nintzen Baiona handia aldera begira.Handik Galerie des Corsaires-eko lagunek gertatutako ibilbidea jarraituz, Pasteur plazan eta katedralaren klaustroan beste kide batzuen marrazkiak ikusteko aukera izan genituen.
Hasierako puntura bueltatu eta Augustin Chaho kaiatik, Jaureguiberry amiralaren kaiara begira beste marrazki bat egin nuen.
Bazkalostean, talde-argazki bat atera eta trinketea ezagutzeko aukera izan genuen. Autobusa hartu baino lehen, koadernoa betetzen jarraitu nuen...Oraingoan Gaztelu berria (gaur egun Unibertsitatea dena) saiatu nintzen irudikatzen.


En la jornada de ayer sólo hice tres dibujos, los que os muestro más abajo; no son muchos dibujos pero considero que el día fue muy fructífero en otras cosas.
Al principio, tras la clásica foto de grupo, nos costó decidirnos por uno de los tantos motivos interesantes que se nos ofrecían. Un grupo bastante numeroso nos decidimos por la vista de la catedral, tras los tejados de la calle Argenterie desde el puente Marengo. De allí, siguiendo el itinerario que nos marcaron los amigos de la Galerie des Corsaires, pudimos encontrar a otros compañeros que dibujaban en los alrededores de la catedral, la plaza Pasteur y el claustro. Y de vuelta al punto de partida, dibujé el muelle Almirante jaureguiberry y el puente Pannecau desde el muelle Augustin Chaho.
Por la tarde, visitamos la galeria des Corsaires, nos sacamos una foto de grupo y visitamos el trinquete.
Antes de coger el autobus, algunos continuamos rellenando nuestros cuadernos... En esta ocasión, yo me dediqué al castillo nuevo (actual Universidad).


Image
20130413_Baiona_01 por Piliren Koadernoa, en Flickr

Image
20130413_Baiona_02 por Piliren Koadernoa, en Flickr

Image
39th Sketchcrawl. Baiona, 2013-IV-13. por Piliren Koadernoa, en Flickr


Pili
http://pilirenkoadernoa.blogspot.com
http://pilirenakuarelak.blogspot.com


User avatar
m9fred
Sensei Crawler
Sensei Crawler
Posts: 441
Joined: Sun Aug 10, 2008 12:14 am
Location: Vienna, Austria
Contact:

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby m9fred » Mon Apr 15, 2013 12:04 am

Nice to see your beautiful pictures from Bayonne. :wave:
They remind me of my enjoyable holidays I spent in the french part of the "Pays basque" (Bayonne, Biarritz, Ustaritz, Saint-Jean-Pied-de-Port, Itxassou, Sare, ...) in the early 80's.
I'm looking forward for the results of your participants!

Joan T
Sensei Crawler
Sensei Crawler
Posts: 1099
Joined: Sat Jan 19, 2008 2:50 pm
Location: Long Island, NY

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby Joan T » Mon Apr 15, 2013 3:15 am

Bravo! Very nice sketches!

VALERIE ROVERE
Real Crawler
Real Crawler
Posts: 93
Joined: Sun Feb 28, 2010 1:46 pm

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby VALERIE ROVERE » Mon Apr 15, 2013 3:23 am

Cela à l air chaleureux à Bayonne...
Le soleil etait au rendez-vous, belle journée.

http://www.v.rovere.over-blog.com

Pili
Uber Crawler
Uber Crawler
Posts: 155
Joined: Fri Apr 20, 2012 5:54 pm
Contact:

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby Pili » Mon Apr 15, 2013 4:27 pm

Eskerrik asko!
Thank you Joan and m9fred!
¡Gracias Josep!
Merci Valérie!

User avatar
Sophie Valenti
Sensei Crawler
Sensei Crawler
Posts: 788
Joined: Tue May 18, 2010 6:24 pm
Location: CLAVIERS (Var) France
Contact:

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby Sophie Valenti » Mon Apr 15, 2013 4:29 pm

Je regrette de ne pas avoir été avec vous :(
Un grand Bravo :clap:
Milesker
Sophie
https://www.flickr.com/photos/sophie_valenti/

[color=#BF0000]See our last results :http://www.sketchcrawl.com/forum/viewtopic.php?f=83&t=13809

Pili
Uber Crawler
Uber Crawler
Posts: 155
Joined: Fri Apr 20, 2012 5:54 pm
Contact:

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby Pili » Mon Apr 15, 2013 4:41 pm

Mais oui! c'est dommage! A la prochaine, peut-être?
Milesker

Pili

paradeisos
Uber Crawler
Uber Crawler
Posts: 227
Joined: Sat Aug 22, 2009 10:11 pm
Contact:

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby paradeisos » Tue Apr 16, 2013 8:45 am

Zorionak, Baiona!
Estupendos dibujos, Pili. Enhorabuena por la gran asistencia de dibujantes.
Espero que sigan subiendo dibujos y fotos... Saludos desde el sur.

User avatar
georges
Uber Crawler
Uber Crawler
Posts: 161
Joined: Mon Jan 23, 2012 5:51 pm
Location: Aix en Provence , France

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby georges » Tue Apr 16, 2013 11:15 am

une question : pourquoi tant de noms ( un peu+ de 40 ) avec seulement 3 croquis publiés ,très réussis ,...je reste sur ma faim .
vous devez pouvoir corriger ce manque ...

User avatar
anagarciadepablo
Real Crawler
Real Crawler
Posts: 118
Joined: Sat Nov 13, 2010 5:43 pm
Location: Pamplona & Madrid

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby anagarciadepablo » Tue Apr 16, 2013 2:33 pm

C'est vrai Georges! vous avez raison, et pour que l'attente ne devienne pas longue, ici je vous montre un collage de photos que j'ai faites, en manière d'un résumé de la journée

It is true, you have reason and in order that the wait does not become long, here I show you a collage of photos that I did, like summary of the day
greetings, AnA

Image
39th Sketchcrawl Baiona por anagarciadepablo, en Flickr

Image
39th Sketchcrawl Baiona por anagarciadepablo, en Flickr
Last edited by anagarciadepablo on Tue Apr 23, 2013 5:11 pm, edited 1 time in total.

juanmjosa
Real Crawler
Real Crawler
Posts: 95
Joined: Sat Jan 22, 2011 9:10 pm

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby juanmjosa » Tue Apr 16, 2013 7:10 pm

eso, eso, mucha gente y pocos dibujos,

queremos más, todos queremos más...

Un saludo muy fuerte y felicidades por el exito de la convocatoria
Juan Mª

Joan T
Sensei Crawler
Sensei Crawler
Posts: 1099
Joined: Sat Jan 19, 2008 2:50 pm
Location: Long Island, NY

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby Joan T » Wed Apr 17, 2013 3:20 am

I love the photos of the day!!! Bravo!

User avatar
georges
Uber Crawler
Uber Crawler
Posts: 161
Joined: Mon Jan 23, 2012 5:51 pm
Location: Aix en Provence , France

Re: Baiona - Bayonne - Bayona. Euskalherria [Results]

Postby georges » Wed Apr 17, 2013 6:24 am

merci beaucoup .... magnifique montage de photos.
on sait vivre à bayonne ........ belle tablée !


Return to “39th World Wide SketchCrawl”