Madrid, Spain

[spanishben]

Hola/Hi,

Hay alguien en Madrid que va a participar? (Si no, cojo el Ave y me junto con los de Sevilla ) Espero que podamos conseguir un grupito aqui en Madrid, no podía asistir al ultimo sketch crawl en Madrid y tengo muchas ganas!

HI - anyone in Madrid up for the sketch crawl this time? I missed the last one and would love it if we could get a group together this time in Madrid.

Ben

[Inmaserranito]

Eres muy bienvenido en Sevilla Ben... Iremos a por tí al tren si quieres...

[spanishben]

Gracias Inma, Estuve en Sevilla este sabado pasado pero sin tiempo para dibujar y me quede con unas ganas... asi que no lo descarto, ademas tengo amigos con quien pasar la noche en tomares despues!

[spanishben]

Volviendo a Madrid... ¿alguien se apunta? Podriamos quedar en La Latina, El Retiro, Austrias, a mi me dar igual!

Back to Madrid - is anyone up for meeting? We could meet in La Latina, the Retiro, 'Madrid de las Austrias' (around Plaza Mayor etc), I don't mind!

[KateG]

Hi Ben
I would love to join the Madrid sketchcrawl, unfortunately I am away that weekend. If you arrange another for the next date (July I think?) I will def come then!
Hope you manage to arrange something for May.
Cheers,
Kate

[spanishben]

Hi Kate - I won't be here for the July one I'm afraid - I've seen though that for example in Barcelona people have set up a regular monthly sketching group - if you or anyone else would be interested in a monthly 'Madrid sketchers' meet up, do contact me via my website (in the signature below) and maybe we can set up an informal monthly group here too.

Y ahora en español... si alguien no puede venir al sketchcrawl esta vez, pero os apatece hacer un grupo para quedar a 'sketchear' una vez al mes (como he visto que hacen en, p.e., BCN), ponte en contacto conmigo a traves de mi pagina (ver a abajo) y a lo mejor podemos conseguir un grupo de 'Madrid sketchers' que quedar una vez al mes tambien.
---
The sketchcrawl for the 15th of May is still on if anyone is up for it!

Lo del Sketchcrawl del 15 de Mayo sigue en pie alguien se anima!

[KateG]

Hi Ben
Would be great if you set up a monthly meet-up, would love to be a part of it.
Let us know.
Kate

[marcos]

Hola!

estuve en la salida anterior en Madrid y estuvo muy bien. Por mi parte estoy decidido a ir este sábado y estoy deseando que se organice algo en Madrid. Nosotros seríamos dos, así que creo que en cuanto planteeis un sitio ahí estaremos. La Latina, Retiro, los Austrias...en cualquiera de los sitios ahí estaremos!

Hello, I am willing to participate again in a new meetup in Madrid, any place that you propose, we will be there!

[spanishben]

Great! Si te parece bien podemos quedar en la puerta de Botín, Calle de los Cuchilleros, 17, a las 12:00 (Ver mapa aqui: http://tinyurl.com/35653z8 ) - asi estaremos entre La Latina y Austrias, y podemos decidir hacia donde ir. Me parece que hay fiestas en La Latina el sabado, que puede ser muy interesante - o muy agobiante dependiendo de la gente que haya! Espero veros (y quien mas se apunte!) el sabado a las 12.00 en la puerta de Botín, Un saludo, Ben

OK, so now we are at least three - the meeting place is the doorway of Botín restaurant, address Calle de los Cuchilleros, 17, at 12:00 pm (See map here: http://tinyurl.com/35653z8 ) We can then decide which direction to head in - I think there are fiestas in La Latina which could be fun, or very busy! Hope to see you on Saturday, Ben

[marcos]

Muy bien! allí estaremos con el bloc de dibujo, nos vemos!

[spanishben]

Perfecto!