Parma (Italy) [RESULTS]
Posted: Tue Sep 29, 2009 3:29 pm
ITALIANO
Sabato è stata una giornata stupenda!!! Parma era addirittura in festa! c'era il mercatino gastronomico e quello artigianale! hanno allestito in piazza Garibaldi un bar basato sul prosciutto! e alla sera mia nonna ha partecipato ad una cena allestita nel prato della Pilotta.
Peccato che all'appuntamento non c'era nessuno! con mè non ho portato mia sorella (aveva la prima lezione di nuoto!), però è venuta con mè la Frà, che si è divertita un sacco! ed ho pure fatto un disegnino, non ho modo di metterlo in linea, però ho provato l'ebrezza di provare i pennelli con l'acqua per gli acquerelli fuori casa!
ENGLISH
Hi!
Saturday in Parma was an amazing day! There was even a town festival, the gastronomy market and the artisanal one. In the Plaza Garibaldi they built a Panini store based on Prosciutto (ham)!
In the evening my grandma partecipated in a dinner made up in the garden of the ancient building Pilotta.
Too bad at the appointment nobody show up! My sister had her firts lesson of swimming so I couldn't bring her with me.
But with me has come my friend Francesca, she had lots of fun! And I also made a picture, I don't have way to show it online, but I had the joy to try the water brush outside!
Sabato è stata una giornata stupenda!!! Parma era addirittura in festa! c'era il mercatino gastronomico e quello artigianale! hanno allestito in piazza Garibaldi un bar basato sul prosciutto! e alla sera mia nonna ha partecipato ad una cena allestita nel prato della Pilotta.
Peccato che all'appuntamento non c'era nessuno! con mè non ho portato mia sorella (aveva la prima lezione di nuoto!), però è venuta con mè la Frà, che si è divertita un sacco! ed ho pure fatto un disegnino, non ho modo di metterlo in linea, però ho provato l'ebrezza di provare i pennelli con l'acqua per gli acquerelli fuori casa!
ENGLISH
Hi!
Saturday in Parma was an amazing day! There was even a town festival, the gastronomy market and the artisanal one. In the Plaza Garibaldi they built a Panini store based on Prosciutto (ham)!
In the evening my grandma partecipated in a dinner made up in the garden of the ancient building Pilotta.
Too bad at the appointment nobody show up! My sister had her firts lesson of swimming so I couldn't bring her with me.
But with me has come my friend Francesca, she had lots of fun! And I also made a picture, I don't have way to show it online, but I had the joy to try the water brush outside!